南极洲的极寒之冬

MidwinterinAntarctica

大自然最伟大的故事之一

andoneofnaturesmostextraordinarystories

即将开篇

isabouttobegin.

在凛冽的狂风暴风雪和极寒中

Throughtwomonthsofbitingwinds,blizzardsandunimaginablecold,

这一群雄性帝王企鹅

thesemaleemperorpenguins

每一只都在孵化自己珍贵的蛋

haveeachnurturedasinglepreciousegg.

一个接一个他们迎来了小小的新生命

Onebyone,theywel