年初，一场无人能预料的疫情突然席卷了全世界。桌游圈也受到波及，工厂停工、物流停滞、展会停办，给未来蒙上了一层灰色。但是疫情挡不住玩家的热情，桌游市场的逆势上扬也让整个业界的未来拨云见雾。

作为刚进入中国不久的日本出版社，我们乐玩游光希望能将更多的日本优秀原创桌游带给中国玩家，我们所选择的第一款产品，就是于年推出的《恋爱习题》。但由于我们缺乏中国市场的宣传经验，没有能够让许多玩家了解接触到这款游戏。

进入年，我们决定积极加强和国内出版社进行合作。其中，最重要的合作莫过于和乐博睿文化进行合作，全线开展“克苏鲁”主题的桌游，TRPG的产品推广。

在帝企鹅桌游和国内汉化组的翻译协助下，我们于年底，推出了《克苏鲁的呼唤：入门套装》。在摩点平台的众筹最终收获65万众筹金额，位支持者的优秀成绩。让我们看到了TRPG在中国市场的巨大潜力。在此对各位支持者和其他的TRPG玩家们再次表达我们诚挚的谢意。

在TPRG的受众越来越多的当下，我们乐玩游光也同时决定，以《克苏鲁的呼唤》为引，争取能在中国出版更多的TRPG和克苏鲁相关的游戏。

因此，我们将我们的原创游戏《克苏鲁的神话厨房》翻译出版，在集石平台进行了预售，也收获了良好的口碑。同时剑走偏锋，翻译出版了Ludonova出品的单人卡牌游戏《阿卡姆镇异闻录》。令人意外的销量让我们将系列后续作品的出版也提上了日程。

另一方面，我们也没有忘掉我们最初的目标，积极拓展和推广日本本土桌游。和国内桌游圈知名商家神秘岛桌游合作出版了轻松的聚会桌游《命悬一线》。《命悬一线》的日文原版《ITO》在日本取得了5位数的销量，受到了众多明星的推荐，所以我们也很期待中文版《命悬一线》也能符合中国玩家的口味。

当然，作为在日本桌游市场的领头羊，我们不可能会放弃对传统德式桌游的追逐。但是各种准备不充分和意想不到情况，让我们吃了一个大瘪。

原计划配合圣诞节进行预售的StonemaierGames的年唯一新作《钟摆帝国》（原标题：Pendulum），是乐玩游光在中国市场的第一款德式作品，尽管“即时工放”这个崭新的机制，让它在众多传统德式游戏中显得如此另类，但我们充分相信StonemaierGames的产品潜力，谈下了这款产品。

经过2个多月的翻译和校对，我们充满期待地迎来了集石首发预售。不曾想，因为Stonemaier在海外铺货过多，导致圣诞节期间亚马逊美国对《钟摆帝国》的英文版进行了强力折扣，甚至低出了预售早鸟价格元。这也让我们首次出版德式桌游就折戟沉沙。

痛定思痛，我们对《钟摆帝国》简体中文版进行重新定价，现在正在集石商城预售中。早鸟档位只要元！以StonemaierGames精良的制作和配件，还有AutomaFactory的solo规则，可以说是一个非常自行车的价格了！

辞旧迎新，新年新计划！克总！克总！克总！

对于即将迎来的牛年，我们已经为大家准备好了不少新菜。

?首先是在去年就预告过的PetersenGames出品的《克苏鲁战争》（CthulhuWars）。

?RK在年设计，Ludonova出品的《babylonia》，我们也已经基本上完成了代理协商。将在今年暑期给大家带来中文版。

?同样是来自ludonova的《阿卡姆镇异闻录》系列的第二作，我们也已经在进行制作了。

?日本本土游戏方面，我们将给大家带来自社开发的全新作品《Magnolia》，日文版即将在春季发售，而中文版也预计能在暑期推出。

?重头戏是《克苏鲁的呼唤》的规则书《CallofCthulhuRpgKeeperRulebook》我们也将以盒装桌游的形式在今年年内带给大家！

?好事一定要成双，如果制作顺利的话，我们还会争取在年底推出由数个《克苏鲁的呼唤》的官方剧本组成的中文版合集！

更多好游戏，新游戏也会源源不断地带给大家！

请大家期待牛年的乐玩游光！

在这里给大家提前拜个早年：

牛年行大运，工放不卡，抽牌不烂，骰点不炸，PC不挂！