在海外的中国留学生，有如在南极冬天里的帝企鹅，总要抱成一团取暖。这个圈子说起来奇怪，因为其中的爱恨情仇并不少。按理来说，互相瞧不起的，互相踩踏的，互相抢了女友的，互相捡起了前男友的，并不少见。毕竟，就那么些人，几十人的小圈子，说到底无论是谈恋爱还是找工作还是上课，都容易变成排列组合。

文：乔伊斯cation

经常见到小A和小B互相在背后将对方骂得一无是处，但是第二天却要勾肩搭背地去唱K的。这真是个奇怪的现象，因为在中国大陆，如果闹到这么不堪的地步，这些人早就绝交了。而在美国，这些并没有什么感情基础，来自中国大地的各个角落，操着完全不同的方言的年轻人，还是皱着鼻子坚定地抱在一起，颇有郭敬明的『时代姐妹花』的风范。

相反，和美国人在一起，就生分多了，经常让人不知道该聊些什么。

高中的时候，刚到美国，这种感觉尤甚。我自己托福几乎满分，但是听美国人讲话是每个词都能听懂，但是连在一起却不知道是什么意思了。

让少女们流口水的不再是流川枫，而是RyanGosling，明日香是谁没有人知道，而大家都在看KimKardashian直播自己的混乱私生活。或者看TaylorSwift和众多男友，如何从一个一个活生生的人，变成一首一首的歌。

男人们的女神不再是高圆圆或者范冰冰，而变成了我脸和名字对不上号的EvaGreen或者JenniferLawrence。他们开怀大笑的时候，我不知道在笑什么，我甚至不知道橄榄球怎么才算得分，一度以为和可以用手的足球差不多。

越发觉得和美国人可以谈笑风生的长者，绝不是一般人，因为我和他们能说的话太少了，只能点头——茫然——微笑。甚至开万圣节派对，我根据自己渊博的『美国文化』知识，穿着一个白色床单装鬼。到了以后，才发现女生都是穿着比基尼戴着兔耳朵或者猫耳朵而性感女郎，只有我一个挖了两个洞的大床单尴尬地在比基尼女孩之间游荡了一晚上。所以，中国学生遇到的痛，我再懂不过了。也许是因为本来和美国人打交道就隔着一个马里亚纳海沟，所以中国学生愈发抱团起来，变成了校园里一座孤岛。外国学生提起中国学生，无非就是两个印象。

第一个是『社交困难』或者『尴尬症』。

简单来说，就是一般意义上的话题终结者。他们可能是学霸，但是他们几乎从不在社交场合出现，也不会和陌生人说话。他们是宿舍长长的走廊里，那扇关着的神秘的门。

另一个印象，就是有钱。

有钱的印象也是近十年来才慢慢形成的，毕竟最早的留学生都是去洗盘子才能糊口。但是现在的留学生往往浑身名牌，经常有穿着帽衫的美国人问我为什么中国妹子去上课都要穿得像贵妇。

不少中国学生在到了美国的第一天就买下了当地的豪宅，四年再也不用住宿舍。最夸张的不是买一辆玛莎拉蒂，而是除了有一辆玛莎拉蒂，还有一个温文尔雅的司机。

这种偏见总是双向的。突破了自己的『舒适区』的中国学生，一旦和美国人打成一片。她马上就变成了中国学生茶余饭后的议论主题。

比如说，小N是个男生，平日里美国朋友比较多，各种族裔可以组成联合国。

这时候，大家都说，小N曾经为了融入美国群体，对大家说他的外祖父是黑人。看起来小N就是个普通的中国娃娃，和我没啥不同。

后来我有机会和小N相熟，跟他讲了这个故事，他几乎笑出了眼泪。转而就又感到沉重了，毕竟中国学生大多因为他只和美国人玩而不喜欢他，但是他只和美国人玩的原因，恰是中国人对他总是『横眉冷对』的模样。

如果只是交个朋友，那还不算罪孽深重。如果中国男生交了美国女友，那就是人生赢家的标配。但如果中国女生交了外国男友，这事儿就很复杂了。交外国朋友最多是千夫所指，但交一个美国男朋友，基本就得凌迟处死了。

小X交了一个白人男友，但是她不敢跟朋友们说。X的朋友们是开明的受到过高等教育的人，他们毕业于清华北大，再不济也是美国的常青藤。对于跨种族恋爱应该是不会有太多异议的。但是X还是害怕他们看到他的脸以后的眼神，他们什么都不用说，只要一个眼神，X就什么都知道了。X那些受到过良好教育的朋友，那些在美国留学的朋友，他们不会对她说，你怎么和一个白人交往？他们只会说，感觉他不太了解咱们的文化啊。或者他们会说，好像咱们聊天，他插不上话啊。是啊，因为你们全程在用中文聊天，他只能全程呆坐一旁啊。还有委婉的朋友关切地对X说，你父母见过他么？你父母怎么想啊？你父母接受他吗？

还有一个绰号是WIFI的生活作风开放闻名的女青年，干脆地表示非常理解，说我知道你一定喜欢德国香肠。等小X反应过来，WIFI青年就满脸『别解释，我都懂』的表情离开了。就我所知，X的男友只是一个普通学生，没有三头六臂，也没有强奸杀人或者放火的前科。他并不特别有钱，也并不特别穷，学习并不特别好，也并不特别差。从大多数角度来说，他是一个普通的青年，我们因为和X住在一个宿舍认识，并成为很普通的朋友，后来才成为恋人。

不知道为什么，中国女生只要找了一个非中国人的男友，大家就会莫名地关心起她，把旺盛的无处安放的想象力全权用在她身上。在北美留学圈，这样的女生有一个专门的雅号，叫『外飞』。这『飞』字的意思格外国际化，我也是到了美国华人圈，才慢慢了解的。F的意思是英文中表示鱼水之欢的F**k，或者说『艹』。

简单来说，这些女生的“雅号”，体现了中国男人（或者也许是女人）对于她们的集体仇视。

这种仇视的来源，我也说不太清楚。可能是因为中国男人觉得中国女生的身体在属于她们自己之前，应该是完完全全属于中国的。而中国是谁的呢？当然是中国男人的。也就是说，中国女生的的身体是完完全全属于中国男人这个地球组织的。

虽然美国大学总是标榜自己的diversity（多样性），最喜欢的封面图片就是一个黑人女生，一个白人女生，一个拉丁裔的男生和一个亚裔女生其乐融融地抱在一起，热烈地谈论社会正义这类哲学问题。可是相信这个无异于相信一个美女的朋友圈自拍和她本人一模一样。

即便都坐在一个教室里，在一个食堂里吃饭，在一个健身房自拍，不同种族还是有如一座座孤岛。

与其说美国大学是一个其乐融融的大熔炉，比如这样：

不如说是一个Saladbar，种类虽然不少，但并不混在一起。

—————END—————

欢迎投稿：media