长沙白癜风医院 http://baidianfeng.39.net/a_yqyy/140104/4322074.html

盛开

来自海淀外国语Y7C2班。她热衷绘画、手工和写作;

她爱潜水,

11岁考取潜水证,

完成水下20米4次换气;

她爱登山,

11岁登顶海拔米的四姑娘山主峰;

12岁登上乞力马扎罗的C3营地。

今年,13岁的她抵达南极;

今天,她与我们共同分享她的南极之旅。

盛开拍摄的南极视频,从她的眼中发现不一样的美

讲稿译文

大家好!我是来自Y7C2班的Cady。今天,我跟大家分享我的南极之旅。寒假里,我和家人一起了南极。现在我们开始今天的话题吧!

首先,南极洲情况介绍。我要讲的第一件事,就是“生命之屋”。它是一间可以居住,救命的屋子。你遇到困难的时候,你可以求助“生命之屋”。比如,你没有足够的食物了,你可以走进这样的屋子获取食物。屋子里装备和用具齐全,有睡床、巧克力、罐头等。晚上可以在这里过夜。

生命之屋

大家猜下这是什么?是的,它是一种鞋,可以这样穿在脚上。

特殊的鞋子

接下来我讲讲旅游中的特别之处,我首先讲下南极的环境和温度。在南极,温度极低,我们极少看到绿色植物。

我给大家介绍一下冰川。你们看到的白色的和蓝色的物质就是冰川,它就像一块巨大的冰。你们能猜出冰雪有多深吗?两千米呢!因此,我们就看不到雪下的岩石。这个地方紧邻海边,有很多石头。我们再聊聊温度。年,人们测量那里的温度为零下87.5℃。但是我们去的地方处于南极边缘部分,温度跟北京差不多,达到零下14-15℃。

现在,我来讲讲南极的动物。在南极,最常见的动物还有海狮、海狗和海象。我最喜欢的动物是海狗,你可以清晰的看到它的耳朵,很可爱。然后我们再来说说企鹅,这个你们已经很熟悉了。最高的企鹅约有1.4米,和我差不多高。帝企鹅是最高的企鹅。最矮的企鹅只有0.4米。还有一种叫做Skua的海洋鸟类——贼鸥。

下图中,三只企鹅正在追赶贼鸥。企鹅的数量非常巨大。这些贼鸥不像老鹰有锋利的爪子,所以不会攻击大型的动物,只会攻击身材较小的企鹅和他们的宝宝。

那么问题来了,企鹅通常都吃什么呢?我们都会认为是吃鱼,对吗?其实呢,不是鱼,而是一种海洋生物。是的,磷虾。世上所有的磷虾总重量是多少呢?20亿吨。多么巨大的一个数字啊!

这是一张世界地图。我们从北京出发,到迪拜转机,然后坐船抵达阿根廷。阿根廷是世界上非常靠南的一个国家。旅途中,大部分时间我们住在船上。

这张照片是一艘沉船,来自欧洲,曾是一艘捕猎用的船,其他地方的很多人到南极捕杀鲸鱼。

捕猎的沉船

接下来,我跟大家讲一件(悲伤)的事儿。当人们或者捕猎的人没有油,无法生存下去的时候,他们会捕杀企鹅。他们用企鹅身上的油生火,或用于其他用途。他们杀害企鹅的方式非常残暴。由于企鹅身上的皮很难揭掉,他们不直接杀死企鹅,而是把活的企鹅扔到煮沸的水里。企鹅身上的油会从身体里出来,而后企鹅就会死掉。捕猎者获取企鹅油来求生,鲸鱼油很贵。人们捕杀鲸鱼,把他们的脚蹼挂在绳子上。

现在,我再给大家讲讲旅行中开心的事儿。我们在雪山上堆了一个雪人!它很漂亮。在船上,我们有很多娱乐活动,组织了很多party,还可以唱歌,很开心。我们还包饺子了呢,船上一半的乘客是中国人,我们在一起玩的很嗨。

在南极我们堆了雪人

还有一些有意思的照片给大家分享。你们也许会被照片中的镜头逗笑。

第一幅:三只企鹅说:我们也要上相露个脸!

第二幅:贼鸥说:哦,不要这样!我们还会再回来的!

第三幅:我们在雪地里打滚,我们就是这样滚到山顶的。

↑在雪地里打滚→我们这样滚上山

第四幅:是一只孤独的企鹅,他没有宝宝,并且远离企鹅群。我在他的旁边写了一句话:请勿打扰,我只想做一枚安安静静的美男子!

另外一幅图:三只企鹅宝宝在追成年企鹅跑。成年企鹅说,宝贝们,别追我啦!企鹅宝宝说,宝宝饿了,我们要吃东西,我们要吃东西!有同学知道为什么企鹅宝宝要追着大企鹅跑吗?企鹅妈妈生了企鹅宝宝后,会训练他们跑的能力。为了得到成年企鹅的食物,企鹅宝宝就要努力的跑,这样才会跑得越来越快!

最后,为大家播放一段我拍摄和制作的企鹅的视频。

谢谢大家!

活动介绍学生大讲堂TED

Haiwai走进学生大讲堂,分享你的经历,期待下一个精彩的你!

翻译:李虹桥

编辑:岑雨彤

小编提示:



转载请注明地址:http://www.diqiea.com/dqewxtz/5770.html